スラング

最近私がはまっているアメリカンドラマの

Jersey shore

このドラマはドキュメンタリーなんだけど、

台詞の６割は「ピー」。（汚い言葉を隠す修正音）

内容もそうだし、会話がリアルなので

スラングもたくさん出てきています。

私は字幕なしで見ているのでたまに理解不能になります。

そこで、私が最近覚えた新しいスラングを紹介します。

DTF

(Down to fack)

セックスできる

Grenade

かわいくない（もしくはかっこよくない）人

GTL

自分の見た目を最高にする事

多分Gym、Tanning、Laundry

Meatball

小さくて太ったおんなのこ

こんな感じです。

日本語を勉強している外国人の人もきっと

あげぱよーとか

意味わかんないんだろうな。

jersey shore

最近の私のお気に入りのドラマを紹介します。

Jersey shore

ドキュメンタリー形式のドラマ。

イタリア系アメリカ人？の若者たちが一つの家で共同生活をして

夏を過ごすっていう内容です。

私はまだシーズン１しか見てないのですが、

めっちゃリアル。笑

もろアメリカの遊んでる若者の生活！ってかんじです。

言葉使いもそうだし、

お酒の飲み方とか、酔っぱらい方とか、

カップルの喧嘩とか、

クラブでの喧嘩とか、、、、

とにかく

「え、これ本当に演技？」って

感じさせるナチュラルさです。

ちなみに私が好きなのは

Mike (The situation)

なんでThe situationって括弧されているのかというと、

多分口癖からきた軽いニックネーム的な感じだと思います。

とりあえず、

彼に起こる

全てのSituationは自分でコントロールしているらしいです。

（うん、よくわかんないけど）

でもこのよく解らない自信満々な性格が大好きです。

Pauly D

DJ。

とりあえずイケメン。

日サロと髪の毛が大事。

Mikeとペアで遊んでる感じ。

Jenni 

どうやったらそんなおっぱいになるんだよ？

思って最初は怯えてました。（？）

でも、すごく優しいお姉さんって事がわかった。

パーティーガールだけどまじめ。こういう人好き。

Nicole

シーズン１の第一話目にして

酔っぱらい、

男全員に絡むという

素晴らしい？キャラの彼女。

常に男を探してるぜ！って感じが全面的に出てて

もはや見てて気持ちいい。

Sammi

みんなからsweetheartって呼ばれるくらいsweetだとは思えない。

微妙なレベルのワガママが一番めんどくさいと思うので

たまにめっちゃいらっとする。

Ronnie

心優しいまっすぐな青年って感じ。

喧嘩しちゃうけど、それもまっすぐだからなんだと思うと

なんか優しいジャイアンに見えてきた。

Angelina

シーズン１では大人しい顔して

「私のおっぱいは天然なのよ、

ほらみて良い女でしょ。」

的な言葉を残し、そうそうに家から出て行ってしまったので

いまいちキャラがわからない。

Vinny

あきらかにキャラが薄い。

２１歳最年少だから大人しいのかな？

ちなみに、これは私の好きな登場人物順に紹介しました。

Movie

私が最近見た映画を紹介します。

メインブラック３

私、１と２見てません。笑

ちょっとしたチャレンジャー。

でも、すっっっっっっごくおもしろかったです。

１、２見てなくても全然楽しめます。

人間のふりをして普通に生活している宇宙人を監視する警察？役の

JとKという警官のお話です。

J役のウィルスミス

かっこいい。

そして、一瞬にして全身に鳥肌が立ったシーンがありました。

どういうシーンだったかというと。。。。

うん。見れば解ります。

ブラック＆ホワイト

これは、映画館じゃなくて飛行機の中で見たんですが、

普通に数回爆笑してしまって恥ずかしかったです。

リーサウィザースプーン（役の名前は忘れました）

を同時に好きになった大親友二人が

どっちが彼女を手に入れるか競う！ってお話です。

大親友のFDRとタック↑

結末言っちゃうけど、

私はタックを応援してたんです。（タイプだから）

でも、結局タックは振られて

リーサとFDRがくっつきました。

なので、大爆笑したけど胸くそ悪かったです。

うーん。かわいすぎるねー。

とりあえず、この二つの映画は間違いなく面白いので見てみてくださーい。

Commercial

I just couldn't stop crying when i saw this commercial.

It comes from Thai Land insurance  company.

Even it's just 3min of advertisement,

I felt like I saw a long movie.

という事で、

このタイの生命保険のCM見てみてください。

本当に感動します。

私は普通に泣きました。

なので一回しか見てません。

三分間で確実に私を泣かせられるこのCM、

すごいです。

続いてVolkswagenのかわいらしいCM。

最後はアメリカのビール会社、Bud lightのCM。

映画でもなんでも基本的にはコメディしか見ない私。

感動するのもいいけど、やっぱり

見た後楽しい気持ちになるようなものが好き。

よし、幸せな気持ちになったところで

大学に行ってきます。

Gossip girl

And who am I? That's only one secret I'll never tell. You knwo you love me. xoxo Gossip Girl

現在ゴッシプガールseason4鑑賞中です。

英語の勉強も兼ねて英語の字幕なしで観てます。

これ、本当にはまります。

NYに住むセレブな学生のラブコメディ。

主役は明るくて素直、みんなから好かれるタイプのSerena（左)

お嬢様で欲しいものはなんでも手に入れないと気が済まないBlair（右）

の二人です。

個人的にBlairのわがままさと腹黒さが大好きです。

物語の展開が読めないので、ついつい見続けてしまう。

そして、なによりファッションもかわいいから、

雑誌感覚で観れるのも良いポイントだと思います。

NYに留学していた頃はしょっちゅうゴシップガールのロケ現場を目撃しました。

Serenaの家や、Chackのクラブにも観光にいきました。笑

 現在Season5まで出ています。

女の子なら絶対に気に入るので是非観てみてください♡