スラング

最近私がはまっているアメリカンドラマの

Jersey shore

このドラマはドキュメンタリーなんだけど、

台詞の６割は「ピー」。（汚い言葉を隠す修正音）

内容もそうだし、会話がリアルなので

スラングもたくさん出てきています。

私は字幕なしで見ているのでたまに理解不能になります。

そこで、私が最近覚えた新しいスラングを紹介します。

DTF

(Down to fack)

セックスできる

Grenade

かわいくない（もしくはかっこよくない）人

GTL

自分の見た目を最高にする事

多分Gym、Tanning、Laundry

Meatball

小さくて太ったおんなのこ

こんな感じです。

日本語を勉強している外国人の人もきっと

あげぱよーとか

意味わかんないんだろうな。